Martina Navratilova ha escrito una emotiva carta con motivo del inicio del mes del orgullo de este año en la que habla de su propia trayectoria como miembro de la comunidad LGBTQ+.
La jugadora checa salió del armario hace mucho tiempo y ha sido una defensora de los derechos LGBTQ+ desde que desertó a Estados Unidos de la entonces Checoslovaquia. Te ofrecemos el ensayo completo a continuación.
"En 1981, yo estaba semiabandonada. Porque no me importaba, personalmente. Sólo quería
quería conseguir mi ciudadanía. Una vez que la obtuve, no me importó quién sabía
qué, o cuándo. El hecho de que tengamos el Mes del Orgullo - en todo el país - eso es
es algo bueno. Tenemos el Día del Orgullo en los partidos de la NHL, la NFL, el béisbol, en todas partes. No siempre fue así. Cuando la WNBA comenzó, las cámaras de televisión
las cámaras de televisión se esforzaban por no mostrar a las mujeres homosexuales del público.
público, que es lo que la mayoría de la audiencia era. Y siempre
intentaban mostrar a la familia por aquí, o a la pareja heterosexual por allá.
Estaban haciendo un paneo lejos de las parejas gays. Cuando mostraron mi palco en
Wimbledon, los comentaristas dijeron: "Oh, ahí está la amiga de Martina". Así que siempre era un secreto, o se ignoraba, o se llamaba de otra manera. Así que hoy en día es agradable no tener que censurarte a ti mismo, o no ser censurado, sobre todo. Y se convierte en una especie de, no una norma, exactamente, pero "Ah, ¿a quién le importa?".
En mi caso, hay algunas personas que no sabía que eran gays hasta que surgió algo y me dijeron: "Oh, mi marido y yo", y yo dije: "No sabía que eran gays". Y eso es genial. De eso se trata. No debería importar una cosa u otra, pero aún así importa. Así que es agradable tener ese tipo de apoyo. Es todo un Mes del Orgullo, no sólo un día. Muy bueno.
Me sorprende que no hayamos visto salir a más jugadores en los últimos años. Se necesita mucha energía para mantener eso dentro. Conozco amigos que
reorganizan los muebles cuando vienen los suegros, cuando los suegros no saben
no saben que son pareja. La energía que se necesita para ocultar y fingir y
censurarte a ti mismo, las palabras que usas, qué historias cuentas,
etcétera. Es agotador. Como atleta, sólo tienes un poco de energía
cada día, ¿verdad? Intentas guardarla para el partido. Estás desperdiciando tanto
gran parte de ella en esto.
Salir del armario es una experiencia muy liberadora. Nunca he oído hablar de
nadie que dijera, "Ooh, desearía haberme quedado en el armario." Todo el mundo
dice: "Debería haber salido antes, si lo hubiera sabido". Así que animo a la gente a ser ellos mismos. No tienes que
anunciarlo. Sólo decir: "Ya sabes, por cierto, este es el trato y
lo que sea." Y ya está. Y no tienes que usar esa energía
tratando de esconderte. ¿Intentas ocultar quién eres? ¿Y qué? Así que
¿para que otras personas no se sientan incómodas?
¿Dentro de diez años? Ahora mismo, el derecho de las mujeres a elegir está amenazado,
así que, ¿quién sabe qué camino tomará este país? Creo que tendremos una mejor
protección legal bajo la ley para todos los LGBTQ. Todo el mundo tendrá la misma
protección ante la ley. Creo que eso ocurrirá. Pero el derecho de las mujeres a
elegir puede no estar ahí. En ese caso, tendremos una revolución.
Al final, todo se rige por el dinero. Usted hace las leyes
y, con suerte, la gente se adhieren a ellos y te dan confianza
y te dan la validación, pero en última instancia se trata de oportunidades
económicas. Y cuando las empresas se dan cuenta de que les va mejor cuando
son inclusivas, diversificadas en todos los sentidos, ganan más dinero.
Porque, obviamente, sus consumidores son un grupo diverso de personas. Ellos
lo harán mejor - es una relación simbiótica - y entonces todo
mejorará. Pero, sí, creo que va en la dirección correcta. Y tanto mejor".