Martina Navratilova le ha dicho a
Iga Swiatek que "se aguante" después de que la jugadora polaca dijera que su "depósito de combustible" estaba "bastante vacío" antes del
US Open.
Swiatek, número 1 del mundo, ha mencionado en varias ocasiones sentirse fatigada durante la gira norteamericana de este verano. La jugadora de 22 años apoyó a otras jugadoras al denunciar la difícil programación de la WTA en el Abierto de Canadá, ya que los retrasos por la lluvia obligaron a aplazar partidos hasta altas horas de la noche o a disputar dos partidos el mismo día.
Tras una situación similar en el Abierto de Cincinnati la semana siguiente, Swiatek dijo que estaba "contenta" de tener más tiempo para descansar después de perder en semifinales ante la que a la postre sería la campeona, Coco Gauff.
Navratilova: "si estás tan cansada mentalmente, no juegues"
Sin embargo, Navratilova, que tiene 18 títulos de Grand Slam en individuales, además de 31 títulos de dobles femeninos y 10 títulos de Grand Slam en dobles mixtos, ha respondido a los comentarios de Swiatek diciéndole que "se aguante".
"Normalmente he jugado dos o tres eventos entre Wimbledon y el US Open", dijo, "estaría cansada después del US Open pero no antes del US Open".
"Entiendo el estrés que sufren las jugadoras, e Iga, al ser polaca, tuvo que jugar en Varsovia. Normalmente, si no fuera polaca, nunca habría jugado [esa prueba] y se habría tomado un par de semanas más de descanso, así que quizá por eso está cansada.
"Pero todavía tengo que decir: 'Venga, aguántate'. Estamos en septiembre, no has jugado muchos torneos y estamos en el US Open. Así que si no puedes levantarte para eso... si estás tan cansado mentalmente, no juegues.
"Tómate el tiempo libre y concéntrate en el torneo de final de temporada. Tómate el tiempo libre. Oblígate a tomarte las vacaciones. No pasa nada. Nunca me di permiso para hacerlo, nunca se me ocurrió que podía hacerlo.
"O simplemente seguir adelante y decir: 'Vale, estoy bien. Son sólo dos semanas, son siete partidos, literalmente tengo que trabajar duro [durante] quizá 20 horas, estas dos próximas semanas'.
"Así que ponlo en perspectiva, quítate la presión de encima y di: 'Vale, voy a darlo todo cuando juegue los partidos'. El resto está libre de estrés, todo está hecho para ti. Sólo tienes que presentarte, practicar durante una hora, todo el trabajo físico ya está hecho.
"Te aguantas y dices: 'Vale, adelante con ello' y lo pones en perspectiva con lo que hace la gente normal para ganarse la vida. Sí, eres el centro de atención, pero ya sabes, un buen problema, ¿no?
"Esto es lo que quieres toda tu vida y aquí estás. Así que tienes que endurecerte en ese frente. No siento tanta simpatía por eso cuando pienso en lo que hemos pasado. Hay que seguir adelante", añadió.