Tras tomarse un tiempo de descanso para dar a luz a su primer hijo con su marido Gael Monfils, Elina Svitolina protagonizó un increíble regreso al circuito WTA, ascendiendo más de 200 puestos para terminar la temporada 2023 dentro del top-50.

La tenista ucraniana anunció su embarazo en 2022, añadiendo que se tomaría un tiempo de descanso para prepararse para la maternidad. Tras el nacimiento de su hija, Skai, Svitolina regresó al circuito WTA en abril de 2023.

La ex número 3 del mundo regresó al circuito de tenis tras un paréntesis de un año. Svitolina, número 240 del mundo al comienzo de la temporada, no tardó en demostrar que aún tenía lo que había que tener para competir con las mejores jugadoras. La jugadora de 29 años ganó el 17º título WTA de su carrera en Estrasburgo en mayo, antes de alcanzar los cuartos de final de Roland Garros. Posteriormente, sorprendió a la número 1 del mundo, Iga Swiatek, en su camino hacia las semifinales de Wimbledon, y regresó al Top 30 antes de terminar el año en el puesto 25.

Svitolina ascendió 215 puestos durante la temporada 2023. La estadounidense Sofia Kenin ocupa el segundo lugar tras subir 194 puestos, del número 227 al 33. Su compatriota Peyton Stearns también subió 161 puestos, mientras que la subcampeona de Roland Garros ascendió 143 tras su exitosa actuación en París.